绘本资讯 | 博洛尼亚国际童书展即将盛大开幕！

3月26~29日

博洛尼亚国际童书展

博洛尼亚儿童书展，始创于1964年。每年高度专业化地展示业界最新动态，全面俯瞰儿童图书出版业，因此吸引了世界各地的出版商的积极参与。发展至今，已经成为全球规模最大、最具权威和影响力的的儿童书展和年度儿童图书博览会。全球最负盛名的儿童出版商，如兰登儿童图书、哈珀—柯林斯儿童图书、企鹅儿童图书、迪斯尼等等，都非常重视博洛尼亚国际儿童书展，每年均会携新书、新作者参展。今年是第55届。

日期：3月26日~29日

1

最佳童书奖

获奖情况

一年一度的博洛尼亚童书展又悄然将至。

书展上一个重头戏便是颁发最为著名的“博洛尼亚国际儿童书展最佳童书奖 ”(Bologna Ragazzi Award)，这也是全球儿童出版界最受瞩目的奖项。日前今年获奖名单已公布在网络。

常规奖项

小说类奖（Fiction）

非小说类奖（Non-Fiction）

新人奖（Opera Prima）

由评委团选出的特别奖项

新视野奖（New Horizons）

其他特别奖

艺术、建筑与设计奖（Art-Architecture & Design）

图书&种子奖（Books & Seeds）

 - 小说类 - 

"L’OISEAU BLANC"

《白鸟》

文：Alex Cousseau
图：Charles Dutertre

 - 非小说类 - 

LOUDLY SOFTLY IN A WHISPER – I SEE THAT (duet of books) 

《轻声细语大声说－我看到了》

文：Alex Cousseau
图：Charles Dutertre

 - 新人奖 - 

"LA PLAGE"

《海滩》
图/文：Sol Undurraga 

 - 新视野奖 - 

"TREE DANCING"

《飞舞的树》
图/文 Bae, Yu jung

 - 艺术、建筑与设计奖 - 

"CABANES"   

《搭房子》
图/文 Aurelién Debat

 - 图书&种子奖 - 

"LE POTAGER D’ALENA"

《阿琳娜花园》

图/文 Sophie Vissière

2

书展日程

26~27日

博洛尼亚国际童书展作为全球最大的童书展览会, 汇聚了来自世界各地的童书作者、插画艺术家、出版商、书商、专业代理人、文学机构、分发商、印刷公司等。除版权买卖外,展会还涉及童书奖项颁布、艺术展览、文化沙龙、艺术座谈等环节,近年更增加了多媒体交互产品和电子读物的展示,代表了当今世界儿童出版物行业的最前沿风向。

<下为26、27两日的完整日程，仅供参考，详见官网>

👇

3月26日

上下滑动查看日程：

1. 9:15 A.M

2. 会议&研讨会

3. 10:00 A.M

4. 数码角：博洛尼亚数码奖2018获奖情况

5. 翻译角：中国与意大利儿童文学中的交流

6. 插画师角：博洛尼亚国际童书展开幕-中国主宾国2018

7. 作者角：儿童小说的一年

8. 插画分享角：Martoz

9. 10:30 A.M

10. 博洛尼亚图书商贸会：《哆啦A梦》

11. 插画分享角：插画师-Emile Jadoul；插画师-Roger Olmos

12. 11:00 A.M

13. 数码角：Cubico分享会

14. 数码会议厅：“电影、新技术、教育”

15. 插画分享角：Arianna Squilloni

16. 作者角：“英雄的时代”

17. 11:30 A.M

18. 数码角：Zookky儿童app

19. 插画分享角：Federica Iacobelli分享会；插画师-Lorenzo Mattotti；插画师-Roger Olmos

20. 博洛尼亚图书商贸会：《嗨！道奇》

21. 会议&研讨会：2017比赛回顾

22. 翻译角：日本儿童文学奇迹

23. 12:00 A.M

24. 数码角：The MiniLab Studios分享

25. 会议&研讨会：中国上海国际童书展建立新合作

26. 博洛尼亚图书商贸会：Aperitivo Transformers；从插画到风格指导

27. 插画师角：Helen Oxembury见面会

28. 作者角：“儿童最好的时代”

29. 12:30 A.M

30. 插画分享角：插画师-Giulia Baratella；Gianni；Irene Guerrieri

31. 1:00 P.M

32. 数码角：数码插画项目

33. 博洛尼亚图书商贸会：《偶像X战士奇迹之音》现场

34. 插画师角：安徒生奖

35. 1:30 P.M

36. 会议&研讨会：中国少儿图书出版合作论坛

37. 1:45 P.M

38. 数码角：多元的Z一代与Wattpad

39. 插画师角：博洛尼亚童书奖获奖者《LA PLAGE》作者

40. 2:00 P.M

41. 数码角：AR/VR发展如何

42. 会议&研讨会：JEFF KINNEY记者招待会；阅读、书籍&App

43. 翻译角：行星漫画

44. 博洛尼亚图书商贸会：电子玩具

45. 作者角：阅读、研究、玩艺术、设计、建筑

46. 数码会议厅：巨大潜力之有声读物

47. 插画分享角：Nadia Budde课堂；插画师-Maria Sole Macchia；

48. 2:20 P.M

49. 插画分享角：插画师-Paul Zelinsky

50. 2:30 P.M

51. 插画师角：安徒生奖2018获奖公布

52. 会议&研讨会：Il Giardino dei musi e dei premi!；Libri che parlano di libri

53. 插画分享角：Peggy Espinosa

54. 博洛尼亚图书商贸会：《索尼克》

55. 3:00 P.M

56. 作者角：让欧洲人再爱上阅读

57. 数码角：数码-让出版活起来

58. 博洛尼亚图书商贸会：包装革命-INSTAWRAP；《偶像X战士奇迹之音》现场

59. 插画分享角：插画师-Ana Juan；（开放）

60. 翻译角：《白牙》

61. 3:30 P.M

62. 博洛尼亚图书商贸会：《嗨！道奇》

63. 插画师角：Manuel Marsol见面会

64. 会议&研讨会：Le rivoluzioni narrate；

65. 3:45 P.M

66. 会议&研讨会：拉美插画的异同

67. 4:00 P.M

68. 插画分享角：聚焦美国绘本-Maria Russo及Leonard Marcus课堂；Ana Juan；插画师-Ruzzier

69. 数码角：探索太空猫博士的奇幻宇宙

70. 作者角：《哈利波特》

71. 4:10 P.M

72. 插画分享角：玩具设计师/插画师-Luca Boscardin

73. 4:15 P.M

74. 会议&研讨会：儿童书籍&儿童插画：新西兰故事

75. 4:30 P.M

76. 会议&研讨会：与小鼠提比一起快乐玩耍；《哆啦A梦》

77. 插画师角：SBC 2018-Gianni De Conno奖

78. 翻译角：用图翻译

79. 5:00 P.M

80. 数码角：大数据&电子平台

81. 作者角：让不读书的人阅读起来

82. 插画分享角：（开放）

83. 插画师角：音乐艺术实验

3月27日

上下滑动查看日程：

9:00 A.M

插画角：异、同、合——年轻插画师聚集地

9:15 A.M

会议&研讨会：Presentazione delle novità Bacchilega Junior

9:30 A.M

会议&研讨会：阅读的私人与公共

插画分享角：ZOOlibri出版

10:00 A.M

数码组：“Eins, Zwei, Drei, Tier”-从图书到App

会议&研讨会：儿童书籍合作新趋势；艺术、建筑、设计方面的儿童书籍；La letteratura per ragazzi nelle zone di frontiera

翻译角：翻译Jesper Wung-Sung作品

插画师角：Roger Mello以及中国插画师浅谈绘本

10:30 A.M

插画分享角：插画师-Ben Newman课堂；插画师-Stefano Bessoni；Alessandro Micheli；Lina Vergara；Pablo Bernasconi；Daniela Valente 

博洛尼亚图书商贸会：《哆啦A梦》

作者角：中国青少儿文学：推荐&趋势介绍

11:00 A.M

数码角：App、AR技术&教育出版业；电子游戏

博洛尼亚图书商贸会：电台广播电子认证

翻译角：当我们翻译童书的时候是在延续什么？

11:30 A.M

插画师角：3+3中国&世界-畅想插画的未来；Enrique Mendoza；Giovanni Munari；Stefano Bessoni

作者角：用尽热情与关怀

插画分享角：未来的趋势及学术出版

会议&研讨会：Jimmy Liao e le novità di Camelozampa

博洛尼亚图书商贸会：《米菲》

12:00 P.M

数码角：2018韩国市场1：建立电子少儿读物平台

博洛尼亚图书商贸会：电子零售

12:20 P.M

数码角：2018韩国市场2：使用简单远程控制设备的演示程序聚焦用户体验

12:30 P.M

插画分享角：游戏书制作

作者角：“两栖书”

插画分享角：插画师-Tiziana Romanin；Marco Santini；

博洛尼亚图书商贸会：《偶像X战士奇迹之音》现场

12:40 P.M

数码角：2018韩国市场3：如何将AR技术转变为教育娱乐资源

12:45 P.M

插画师角：2018林格伦奖获奖公布

1:00 P.M

数码角：出版商如何为多样化的受众而创新？

1:30 P.M

会议&研讨会：文字之声、图像之力

1:45 P.M

会议&研讨会:儿童插画项目

2:00 P.M

插画分享角：年度出版金奖获得者Marco Goran Romano；Beatrice Cerocchi;Bernd Mölck-Tassel,

会议&研讨会:“伟大思考”论坛；Costruire lo sguardo

数码角：富有创造力的欧洲数码媒介；Riconnessioni -未来教育

插画师角：2018年度插画师封面人物：Ludwig Volbeda；

作者角：Strega Ragazze e Ragazzi Award 6+

翻译角：意大利语翻译

2:30 P.M 

会议&研讨会:庆祝第65届纽约时报最佳童书插画奖

数码角：第一、最后以及所有的一切

博洛尼亚图书商贸会：《索尼克》

3:00 P.M 

数码角：为谷歌应用市场中App发布者们开天辟地

插画分享角：插画师-Claudio Romo；插画师-Anastasia Arkhipova；Francesca Chessa；Gloria Pizzilli

博洛尼亚图书商贸会：《偶像X战士奇迹之音》现场；Roadshow Planeta 2018

插画师角：博洛尼亚童书奖书籍《L’OISEAU BLANC》及《LE POTAGER D’ALENA》分享

3:15 P.M

作者角：Strega Ragazze e Ragazzi Award +11

博洛尼亚图书商贸会：《嗨，道奇！》

3:30 P.M

会议&研讨会:Mino Milani

3:50 P.M

插画分享角：切入小但想得远

4:00 P.M

数码组：为新人作者及艺术家门而生——IngramSpark®

翻译角：Asterix 在意大利

博洛尼亚图书商贸会：Oltre l'Italia

插画分享角：Claudio Romo ；Peggy Espinosa；2018年的年度颁奖典礼

插画师角：博洛尼亚国际童书奖2018获奖书籍《Loudly Softly In A Whisper》以及《I See That》

会议&研讨会:Viaggi fantastici e avventure straordinarie La narrativa di Michelle Cuevas, tra buchi neri e amici immaginari

4:15 P.M

会议&研讨会:Pulci nell'orecchio

4:30 P.M

会议&研讨会:曹文轩作品国际研讨会——儿童文学的有界与无界

数码角：儿童语音界面的未来

博洛尼亚图书商贸会：《哆啦A梦》

作者角：对话Francesco D’Adamo

4:50 P.M

插画分享角：Patrizia Mastrapasqua - Dalla pagina al muro课堂

5:00 P.M

数码角：Ellybee介绍

翻译角：瑞士少儿书籍翻译经费

插画分享角：插画装点杂志及杂志插图；（开放）

插画师角：博洛尼亚国际童书奖获奖书籍——《Cabanes》

5:15 P.M

会议&研讨会:Quando gli animali andavano a piedi

5:30 P.M

会议&研讨会:纽约版权研讨会&中国上海国际儿童书展庆典

5:45 P.M

插画师角：BCBF视觉形象

3

补充说明

相关链接

*博洛尼亚国际童书展最佳童书奖名单：

http://www.bookfair.bolognafiere.it/i-premi-di-bologna-childrens-book-fair/bolognaragazzi-award/vincitori-2018/2225.html

*博洛尼亚国际童书展官网：

http://www.bookfair.bolognafiere.it/en/home/878.html

*书展期间活动清单：

http://www.bookfair.bolognafiere.it/en/programme/general-programme/5663.html

*官方购票：

http://www.bookfair.bolognafiere.it/en/visit/ticket-online/1131.html

END

© 本文图片及资料源自网络

由小凉帽组委会编译  

如需转载，请注明出处

---

扫码关注大赛公众号

官网：www.littlehakka.com

邮箱：[e-mail]

电话：[phone]

QQ：2131156818

微信：小凉帽国际绘本大赛